Nadie puede parar nuestra plática de chicas
Cuando reímos tan fuerte nosotras lloramos
Incluso nuestro estrés se va volando
Estamos siempre hablando de nuestros pequeños secretos
Nadie puede interrumpir nuestra conversación de chicas
Las cosas están subiendo entre nosotras
Tienes que dejar salir todo
Si, las chicas siempre quieren divertirse
Oye, tú sabes, ¿verdad?
¿Cómo se siente al estar obsesionado?
Estoy enamorada de nuevo
Así que, mis amigas, escuchan mi historia
Un poco
Como un cuento de hadas
Es una fantasía
Es todo sobre el chico
Él, él y él
Compartir los detalles
En un susurro
Como en “Sex and The city”
Nadie puede parar nuestra plática de chicas
Cuando reímos tan fuerte nosotras lloramos
Incluso nuestro estrés se va volando
Estamos siempre hablando de nuestros pequeños secretos
Nadie puede interrumpir nuestra conversación de chicas
Las cosas están subiendo entre nosotras
Tienes que dejar salir todo
Si, las chicas siempre quieren divertirse
Entonces una sorprendente revelación
Miramos a todas las demás
Cariño ¿en serio?
Tienes que decirle adiós
Incluso si estas sola
Nosotras siempre estaremos contigo
No es mala idea salir con las chicas
Si… es verdad
Si la consolamos
Seremos más fuertes
Como “Thelma y Louise”
Nadie puede parar nuestra plática de chicas
Cuando reímos tan fuerte nosotras lloramos
Incluso nuestro estrés se va volando
Estamos siempre hablando de nuestros pequeños secretos
Nadie puede interrumpir nuestra conversación de chicas
Las cosas están subiendo entre nosotras
Tienes que dejar salir todo
Si, las chicas siempre quieren divertirse
(Nadie puede interrumpir nuestra conversación de chicas)
Du ru ru tu si nosotras hum
(Tienes que dejar que todo salga)
Du ru ru tu ru y beber toda la noche
(Nadie puede interrumpir nuestra conversación de chicas)
No hay nada que temer
(Tienes que dejar que todo salga)
Hoy, mañana y siempre, nosotras platicaremos
¡Oh, amigas... bien!
Compartir los detalles
En un susurro
Como en “Sex and The city”
Nadie puede parar nuestra plática de chicas
Cuando reímos tan fuerte nosotras lloramos
Incluso nuestro estrés se va volando
Estamos siempre hablando de nuestros pequeños secretos
Nadie puede interrumpir nuestra conversación de chicas
Las cosas están subiendo entre nosotras
Tienes que dejar salir todo
Si, las chicas siempre quieren divertirse
4/1/09 Girl Talk
Etiquetas:
Best Fiction,
Letras en español,
Queen of Hip-Pop,
Traducido por NAL
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
0 comentarios:
Publicar un comentario